Senin, 16 Maret 2015

Lirik Lagu Ji Chang Wook - I Will Protect You (Healer OST) Dan Terjemahannya

Lirik Lagu Ji Chang Wook - I Will Protect You (Healer OST) Dan Terjemahannya


Hasil gambar untuk lirik lagu i will protect you ji chang wook terjemahaan 

Romanization Lirik  :

baraman bwado gaseumi arin saram
nuneul gameumyeon sarajilkka duryeowojyeo

han georeum jocha meoreojil su eobseoseo
oneuldo geudae gyeoteul ireoke seoseongijyo nae sarang

doraboji anhado na yeogie seo isseoyo
eonjerado geudaega naui pume gidael su itge

gaseume ango sipeun sarama
bonael suga eomneun sarama
neoui seulpeun nunmureun naega da gajyeogalge
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo

gomaun saram chagawotdeon nae soneul
ttatteutage jabajun geu saram geudaeyeotjyo

sumeul swigo isseodo saneun ge anin geogetjyo
geudael bol su eopdamyeon amu uimi eomneun naraseo

gaseume ango sipeun sarama
bonael suga eomneun sarama
neoui seulpeun nunmureun naega da gajyeogalge
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo

tto dareun sarangeun eobtjyo
sigani heulleodo sesangi byeonhaedo geudaemaneul

nan honja apahaedo gwaenchanha
neol wihaeseoramyeon gwaenchanha
neoui apeun sangcheodo naega da anajulge
sesange dan han saram nareul utge haejun neonikka
ijen ulji mayo naega geudael jikyeojulgeyo

saranghaeyo geudae yeongwonhi nae gyeote isseoyoer

Terjemahan lirik dalam arti bahasa indonesia :

Hanya dengan jika orang melihatmu, membuat saya sakit hati
Aku takut kamu akan hilang jika aku menutup mata

  Aku tidak bisa mengambil satu langkah menjauh dari kamu
Jadi sekali lagi hari ini, aku selalu berada di sisi Anda, cintaku

Bahkan jika kamu tidak berbalik, aku berdiri di sini
Sehingga kamu selalu bisa bersandar padaku, kapanpun kamu inginkan

Kamu adalah orang yang aku ingin memeluk dalam hatiku
Orang yang aku tidak bisa membiarkanmu pergi jauh
Aku tidak akan rela atas semua air mata sedih kamu
Satu-satunya orang di dunia yang membuat aku tersenyum adalah kamu
Jadi jangan menangis lagi, aku akan melindungimu

Aku bersyukur untuk segalanya
kamu adalah orang yang hangat dan jika memegang tanganku terasa sejuk
 Itu kamu

Bahkan jika aku bernapas, aku tidak akan hidup
Jika aku tidak bisa melihat kamu, tidak ada arti

Kamu adalah orang yang aku ingin memeluk dalam hatiku
Orang yang aku tidak bisa membiarkanmu pergi jauh
Aku akan tidak akan rela atas semua air mata sedih kamu
Satu-satunya orang di dunia yang membuat aku tersenyum adalah kamu
Jadi jangan menangis lagi, aku akan melindungimu

Tidak ada cinta yang lain
Bahkan setelah berjalannya waktu
Bahkan jika perubahan dunia
Hanya kamu

Tidak apa-apa bahkan jika aku sakit saja
Jika itu untuk kamu, tidak apa-apa
  Aku akan merangkul semua bekas luka yang menyakitkan kamu
Satu-satunya orang di dunia yang membuat aku tersenyum adalah kamu
Jadi jangan menangis lagi, aku akan melindungimu

Aku mencintaimu, berada di sisiku selamanya
 
Ji Chang Wook
 
 Hasil gambar untuk lirik lagu i will protect you ji chang wook terjemahaan
 
Semoga suka dengan apa yang saya tulis ^^

Lirik lagu Ben - You Lyrics (Healer OST) dan Terjemahannya


Lirik lagu Ben - You Lyrics (Healer OST) dan Terjemahannya

Hasil gambar untuk lirik lagu soundtrack drama healer

Korea  :
geojitmal gateun kkum neol mannan gieokdeul
nan ajik yeogiseo neol gidarilkke
gaseumi tteollyeoseo umjigil su eobseo
geudaega nareul barabomyeon

wae amumal motaneunji
hago sipeun mari neomunado manheunde
niga doraseoneun sungani
waeiri naegen adeukhanji
walkak nunmuri ssodajineunji

saranghae naneun neo hanappunya
neomalgon amugeotdo eobtjanha
daheul su eobseodo
aneul su eobseodo
honja ureodo gwaenchanha
eonjena barabogo isseulge It’s you

You majuchyeotdeon unmyeongi
eoneusae naege
unmyeongi doeeonneunji
neoreul saranghagi jeoneuro
doragal sudo eobseulmankeum
neoegero nan ppajyeo deureoga

saranghae naneun neo hanappunya
neomalgon amugeotdo eobtjanha
daheul su eobseodo
aneul su eobseodo
honja ureodo gwaenchanha
eonjena barabogo isseulkke It’s you

gaseumi meongdeuldorok geuriun saram It’s you

saranghae nareul dorabwa
neomalgon amugeotdo eobtjanha
gajil su eobseodo
malhal su eobseodo
ireoke neoreul saranghae
eonjena barabogo isseulkke It’s you

Terjemahan Bahasa Indonesia:

Kenangan bertemu dengan Anda seperti mimpi yang dusta
Aku akan tetap di sini, menunggu untuk Anda
Aku tidak bisa bergerak karena hati saya gemetar
Ketika Anda melihat saya

Mengapa saya tidak bisa mengatakan apa-apa?
Ketika saya waktunya untuk banyak bicara?
Saat Anda berbalik
Mengapa rasanya begitu jauh?
Mengapa tiba-tiba air mata tumpah?

Aku mencintaimu, aku hanya ingin memiliki Anda
Aku tak punya apa-apa kecuali Anda
Meskipun saya tidak bisa menghubungi Anda
Meskipun aku tidak bisa memeluk Anda
Meskipun aku menangis sendiri, tidak apa-apa
Aku akan selalu melihat Anda, itu yang kuinginkan dari Anda

Anda.., beruntung ku bertemu Anda
Kapan ya menjadi takdir bagi saya?
Aku bahkan tidak bisa kembali ke zaman sebelum aku mencintaimu
Itulah betapa aku jatuh kepadamu

Aku mencintaimu, aku hanya ingin memiliki Anda
Aku tak punya apa-apa kecuali Anda
Meskipun saya tidak bisa menghubungi Anda
Meskipun aku tidak bisa memeluk Anda
Meskipun aku menangis sendiri, tidak apa-apa
Aku akan selalu melihat Anda, itu yang kuinginkan dari Anda

merindukan sampai memar hatiku
Itu kamu

Aku mencintaimu, lihat kembali padaku
Aku tidak punya apa-apa kecuali Anda
Meskipun aku tidak bisa memiliki Anda
Meskipun saya tidak bisa mengatakan itu
Aku mencintaimu seperti ini
Aku akan selalu melihat Anda

Semoga suka dengan apa yang saya tulis ^^

Rabu, 15 Oktober 2014

[K-LIRIK] 태연_TaeYeon_-_너희들은_포위됐다_(Youre_All_Surrounded_OST_Part.2)

[K-LIRIK] 태연 TaeYeon - 너희들은_포위됐다 (Youre All Surrounded OST Part.2)

  
 
Hangul  :
아무도 모르게 나조차 모르게
언제부터인지 그대가 내 맘에
어제도 눈물이 오늘도 눈물이 흘러
고개를 숙인 채로 난 그댈 보내

사랑은 그렇게 그대가 모르게
아무 이유 없이 그대를 내 맘에
홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는
나를 그대는 아는지
넌 내 안에 그려놓은 한마디
늘 내안에 숨겨왔던 한마디
그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데
사랑 그 한마디만 못해
언제나 내 옆에 그대만 내 옆에
있어 달란 말은 아직도 내 안에
홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는
나를 그대는 아는지
넌 내 안에 그려놓은 한마디
늘 내안에 숨겨왔던 한마디
그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데
사랑 그 한마디만 못해
내 가슴이 하는 말
나보다 널 사랑해 널 사랑해 해주고 싶은데
넌 내 안에 그려놓은 한마디
늘 내안에 숨겨왔던 한마디
그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데
사랑 그 한마디만 못해

Romanisasi  :
amudo moreuge najocha moreuge
onjebuto inji geudega ne mame
ojedo nunmuri oneuldo nunmuri heullo
gogereul sugin chero nan geudel bone
sarangeun geuroke geudega moreuge
amu iyu obsi geudereul ne mame
hollo iroke imal dwenweimyo uneun
nareul geudeneun aneunji
non ne ane geuryono-eun hanmadi
neul ne ane sumgyowatdon hanmadi
geudereul barabogo inneunde neul gyote inneunde
sarang geu hanmadiman mot-he
onjena ne yope geudeman ne yope
isso dallan mareun ajikdo ne ane
hollo iroke imal dwenweimyo uneun
nareul geudeneun aneunji
non ne ane geuryono-eun hanmadi
neul ne ane sumgyowatdon hanmadi
geudereul barabogo inneunde neul gyote inneunde
sarang geu hanmadiman mot-he
ne gaseumi haneun mal
na boda nol saranghe nol saranghe hejugo sipeunde
non ne ane geuryono-eun hanmadi
neul ne ane sumgyowatdon hanmadi
geudereul barabogo inneunde neul gyote inneunde
sarang geu hanmadiman mot-he

English Translate  :
Without anyone knowing, without even me knowing
I don’t know when but you came into my heart
Tears fell yesterday and tears are falling again today
With my head down low, I’m looking at you
Love has come without you knowing
Without any reason, you’re in my heart
All alone, I repeat these words as I cry
Do you know?
The one word that you draw inside of me
The one word that is always hidden inside of me
I’m looking at you, I’m always by your side
But I can’t say the words I love you
Always be by my side, only you be by my side
Those words are still inside of me
All alone, I repeat these words as I cry
Do you know?
The one word that you draw inside of me
The one word that is always hidden inside of me
I’m looking at you, I’m always by your side
But I can’t say the words I love you
Words that my heart says
I love you more than myself
I want to love you
The one word that you draw inside of me
The one word that is always hidden inside of me
I’m looking at you, I’m always by your side
But I can’t say the words I love you

Indonesia Translate  :
Tanpa ada yang mengetahui, bahkan tanpa aku ketahui
Aku tak tahu kapan, tapi kau datang ke dalam hatiku
Air mata jatuh kemarin dan air mata jatuh lagi hari ini
Dengan menunduk rendah, aku sedang melihatmu
Cinta telah datang tanpa kau ketahui
Tanpa alasan apapun, kau berada di hatiku
Sendirian, aku ulangi kata-kata ini saat aku menangis
Apakah kau tahu itu ?
Satu kata yang kau gambar dalam diriku
Satu kata yang selalu tersembunyi dalam diriku
Aku sedang melihatmu, aku selalu ada di sisimu
Tapi aku tak bisa mengucapkan kata ‘aku mencintaimu’
Selalu berada di sisiku, hanya kau yang berada di sisiku
Kata-kata itu masih ada dalam diriku
Sendirian, aku ulangi kata-kata ini saat aku menangis
Apakah kau tahu itu ?
Satu kata yang kau gambar dalam diriku
Satu kata yang selalu tersembunyi dalam diriku
Aku sedang melihatmu, aku selalu ada di sisimu
Tapi aku tak bisa mengucapkan kata ‘aku mencintaimu’
Kata-kata yang dikatakan oleh hatiku
Aku mencintaimu lebih dari diriku sendiri
Aku ingin mencintaimu
Satu kata yang kau gambar dalam diriku
Satu kata yang selalu tersembunyi dalam diriku
Aku sedang melihatmu, aku selalu ada di sisimu
Tapi aku tak bisa mengucapkan kata ‘aku mencintaimu’

Semoga suka denganapa yang saya tulis ini^^

Jumat, 18 Juli 2014

[K-Lirik] Yoon Mirae – Touch Love [Master's Sun OST] With Indonesian Translate



touch buku sinopsis


nae son kkeute geudaega
seuchimyeon chaga wotdeon
shimjange ongiga beonjijyo
salmyeoshi dagaga
gidae goman ship jiman
geudaewaui georineun
jobhyeo jijil anhneyo
manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love Yes I love you
nae unmyeong cheoreom
geudael neukkil su isseoyo
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo
du soneul nae mireo
geudael jabgo shipjiman
deo meoreojil geot gata
geudae gyeoteul maem doljyo
saranghal su eobseodo dwae
daheul sudo eobseodo dwae
Lonely love Yes I love you
nan meolli seodo
geudael bol suga isseoyo
manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love Yes I love you
nae unmyeong cheoreom
geudael neukkil su isseoyo
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo
Lonely love
Indonesian Translate
Ketika kau melewati ujung jari saya
Kehangatan menyebar di seluruh
hatiku yang dingin
Aku ingin perlahan pergi
kepadamu dan bersandar padamu
Tapi jarak antara
kita tidak menyempit
Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa menyentuhmu
Tidak apa-apa bahkan jika saya tidak bisa memelukmu
Kesepian cinta Ya aku mencintaimu,
seperti takdirku
Aku bisa merasakan mu
Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
Hatiku bisa mencapai mu
Aku ingin merengkuh
tanganku dan memelukmu
Tapi rasanya seperti kita akan mendapatkan lebih
selain jadi aku hanya berlama-lama di sekitarmu
Tidak apa-apa bahkan jika aku tidak bisa mencintaimu
Itu baik-baik saja bahkan jika aku tidak bisa menghubungimu
Kesepian cinta Ya aku mencintaimu,
bahkan dari jauh
Aku bisa melihatmu
Tidak apa-apa bahkan jika aku tidak bisa menyentuhmu
Tidak apa-apa bahkan jika aku tidak bisa memelukmu
Kesepian cinta Ya aku mencintaimu,
seperti takdirku
Aku bisa merasakan kamu
Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
Hatiku bisa mencapai kamu
kesepian cinta

[K-Lirik] Sistar’s Hyorin – You Make Me Go Crazy/ Driving Me Crazy (미치게 만들어) [Master's Sun OST] With Indonesian Translate


[K-Lirik] Sistar’s Hyorin – You Make Me Go Crazy/ Driving Me Crazy (미치게 만들어) [Master's Sun OST] With Indonesian Translate




 deudgo itnayo nae maeumeul
bogo itnayo nae nunmureul
i sesange hana oroji dan hana
nan neo yeoyaman haneunde


wae jakku naegeseo domangchinayo
wae jakku naegeseo meoreo jinayo
naegyeote isseojwoyo
nae soneul jabajwoyo
nal sarang handamyeon

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone jabhil deutae jabeumyeon
meoreojineun baram cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

hanbeonman geudaereul anado doenayo
majimag insareul na haedo doenayo

sarang haetdeon chueogeul haengbog
haetdeon gieogeul itji marayo

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone jabhil deutae jabeumyeon
meoreojineun baram cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

eonjenga uri dashi mannaneun geunal
geuttae uri he eoji jimayo

gaseumi haneun mal saranghae
nunmuri haneun mal mianhae
amuri juwo damgo dama bwado ssodajyeo
beorineun mal cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang


Indonesian Translate :
Apakah kau mendengarkan hatiku?
Yang kau lihat air mataku?
Hanya satu di dunia, hanya satu
Aku perlu untuk menjadi kau

Kenapa kau terus lari dariku?
Kenapa kau terus semakin jauh dariku?
Tetap di sisiku, memegang tanganku
Jika kau mencintaiku

Kau membuatku gila
Kau membuatku menangis
Kau dekat karena jika aku dapat menangkapmu
Tapi ketika aku lakukan, kau bisa jauh seperti angin

Cinta adalah apa yang aku lakukan sendiri
Cinta hanyalah meninggalkan air mata
ini payah, cinta yang bodoh
Bisakah aku memelukmu sekali saja?

Bisakah aku mengucapkan selamat tinggal terakhirku?
Jangan lupa kenangan cinta, kenangan bahagia

Kau membuatku gila
Kau membuatku menangis
Kau dekat karena jika aku dapat menangkapmu
Tapi ketika aku lakukan, kau bisa jauh seperti angin

Cinta adalah apa yang aku lakukan sendiri
Cinta hanyalah meninggalkan air mata
ini payah, cinta yang bodoh

Suatu hari, ketika kita bertemu lagi
Janganlah kita mengucapkan selamat tinggal

Kata yang hatiku katakan, aku mencintaimu
Kata yang mengatakan air mataku, aku minta maaf
Tidak peduli berapa banyak aku memilih mereka dan memasukkannya ke dalam
Kata mengalir keluar

Cinta adalah apa yang aku lakukan sendiri
Cinta hanyalah meninggalkan air mata
ini payah, cinta yang bodoh

 


Penyanyi  :